La structure la plus fréquente : quand on s'adresse directement à quelqu'un ou qu'on énonce une règle générale, le verbe qui suit reste à sa forme de base — l'infinitif.
Le verbe le plus naturel pour exprimer une obligation personnelle.
✦ Je dois rendre ce rapport ce soir.
Obligation générale ou impersonnelle, toujours à la 3e personne.
✦ Il faut boucler sa ceinture en voiture.
Certains verbes exigent une petite particule juste avant l'infinitif.
Exprime une tâche précise à accomplir.
✦ Tu as à étudier ce chapitre pour demain.
Très courant dans le monde professionnel ou légal.
✦ Nous sommes obligés de porter un badge.
Obligation formelle, registre soutenu.
✦ Vous êtes tenu de respecter les délais.
Dès que vous introduisez la conjonction « que » pour exprimer l'obligation, le verbe qui suit bascule presque toujours au subjonctif. On cible ainsi une personne précise dans une tournure impersonnelle.
✦ Il faut que tu saches la vérité.
✦ Il est nécessaire que vous partiez tôt.
✦ Il est indispensable que vous fassiez vos valises à temps.
Le choix entre infinitif et subjonctif dépend d'une seule question clé : y a-t-il un « que » suivi d'un nouveau sujet ?
Retenez ce schéma et vous ne confondrez plus jamais ces deux constructions !
Certains verbes forment leur subjonctif de façon irrégulière. Ces formes sont incontournables au niveau B1 — apprenez-les par cœur !
Il faut que vous soyez à l'heure.
Il faut que tu aies ton passeport.
Il est nécessaire que nous fassions attention.
Il faut que tu saches la réponse.
Voici le tableau de référence complet pour réviser rapidement toutes les constructions de l'obligation.
Complétez ces phrases avec la bonne structure. Les réponses sont juste en dessous !
de, que) :- Nous sommes obligés _____ (soumettre) notre candidature avant vendredi.
- Il faut absolument que vous _____ (prendre) ce train.
- Vous êtes tenus _____ (respecter) les consignes de sécurité du bâtiment.
- Il _____ (falloir) que tu viennes me voir plus souvent.
- Il est indispensable _____ l'étudiant comprenne ce point de grammaire.
Infinitif direct, prépositions à /de, subjonctif après « que »… plus aucune hésitation n'est permise !
Pas de « que » → Infinitif. Avec « que » → Subjonctif.